La preghiera di Madre Teresa "Irradiare Cristo", adattata dalle "Meditazioni e preghiere" del Cardinale J.H. Newman, venne scelta da Madre Teresa come prima preghiera da recitare ogni giorno dopo la Santa Comunione.
Caro Gesù,
Aiutami a diffondere la Tua fragranza ovunque io vada.
Inonda la mia anima con il Tuo Spirito e la Tua vita.
Penetra e possiedi tutto il mio essere così completamente
che la mia vita non sia che un riflesso luminoso della Tua.
Risplendi attraverso di me, e sii così presente in me,
che ogni anima con cui io vengo a contatto
possa sentire la Tua presenza nella mia anima.
Che alzino gli occhi e vedano
non più me, ma Gesù soltanto!
Rimani con me,
e allora comincerò a risplendere come Tu risplendi;
a risplendere così da essere luce per gli altri.
La luce, Gesù, provverrà tutta da Te;
niente di essa sarà mio.
Sarai Tu a risplendere sugli altri attraverso di me.
Fa che, così, io Ti lodi
nel modo che più ami:
risplendendo di luce su coloro che sono attorno a me.
Fà che Ti annunci senza predicare,
non a parole, ma con l'esempio,
con una forza che trascina,
con l'influenza benevola di ciò che faccio,
con la pienezza tangibile dell'amore
che il mio cuore porta per Te.
Amen